December 4th, 2008

camera

Монтаж диалога

Очень хорошее объяснение концепции монтажа диалога в кино:

Sit in a cafe and notice how you watch two people conversing. Your sight line switches according to your notion of who is acting upon whom. As soon as you've decided how A has begun acting on B, your eye switches in mid-sentence to see how B is taking it. Depending on how B adapts and acts back, you soon find yourself returning to A. Once you grasp this, most shooting and editing decisions become no-brainers. You simply use your expectations at each moment to decide where next to look. Editing is therefore visceral, your instincts dictating where the camera eye should look

Directing: Film Techniques and Aesthetics, Michael Rabiger.

Вообще книга отличная. Когда я впервые ее увидел и пролистал - почти 600 страниц формата А4, я подумал, даа, учебник. Скучный и формальный. Каково же было мое удивление (очень приятное, надо сказать :)), когда оказалось, что весь этот огромный массив текста написан очень дружественно и толково, как будто ты разговариваешь с бывалым мудрым профессором, который использует свой дар преподавателя для того, чтобы просто объяснять тонкие вещи, а не усложнять простые сложным языком, что довольно часто встречается. Редкий тип книги, так что я очень доволен.

Collapse )